Болельщики Ирана – операторам: «Не снимайте нас. Наши жены думают, что мы в командировке»
Болельщики сборной Ирана на матче второго тура группового раунда чемпионата мира с Испанией (0:1) вывесили веселый баннер, обращенный к операторам.
На плакате по-английски написано: «Hey cameraman don’t film us, our wives think we are on business trip» («Эй, оператор, не снимай нас, наши жены думают, что мы в командировке»). Надпись на русском языке ниже гласит: «Пожалуйста не снимайте нас. Наши дамы думают что мы в камандировки» (орфография сохранена).
Здесь было фото или видео соцсети, которая больше не работает
Комментарии (13)
Популярные
Новые
Первые
Будьте дружелюбны и вежливы. Спасибо!
Отправить
1529576926
Баннер им переводили редакторы бомбардира =)
10
1529576952
Ну до Мексиканца Вам далеко , который вышел а магазин за сигаретами и поехал на ЧМ 20
3
1529577832
Не палите мужиков!!!
3
1529579171
еще 1 способ рекламы себя и своей сборной
0
1529580325
Молодцы, иранцы! С чувством юмора. Не даром, что индо-европейцы!
3
1529582379
когда это иранцы начали перед жонами отчитываться?:)
1
1529589750
отличный юмор!
1
1529602446
Шутка удалась.
1
