Каррера: «Пробовал учить русский язык, но это было непросто»
Бывший главный тренер «Спартака» Массимо Каррера рассказал о своих попытках выучить русский язык.
«У меня был переводчик. Он использовал мою интонацию. Когда я злился, он в точности передавал это. У меня не было проблем с этим.
Конечно, когда мне нужно было говорить на русском, он был всегда нужен. В других ситуациях я мог использовать английский. Я пробовал учить русский язык, но это было непросто. Когда нужно произнести эмоциональную речь, есть два варианта: или хорошо знать язык, или делать это на итальянском», – сказал Каррера.
- Итальянец возглавил «Спартак» в августе 2016 года после увольнения Дмитрия Аленичева.
- Клуб отправил его в отставку в октябре 2018 года.
- При Каррере столичная команда прервала 14-летний период без трофеев, выиграв чемпионат и Суперкубок России.
Каррера: «Я хотел бы работать с серьезным проектом в Италии»
Каррера – о работе в «Спартаке»: Отличный опыт. Мне повезло оказаться в большом клубе»
Комментарии (7)
Популярные
Новые
Первые
Будьте дружелюбны и вежливы. Спасибо!
Отправить
1569596724
как никак великий и могучий
2
1569597387
Не ссы, даже великий Бисмарк не сразу сумел освоить речь Пушкина и Гоголя.
2
1569599731
Если бы начал с матерного, то процесс пошёл бы быстрее...
1
1569600155
Ни чего страшного Массимо.Ты и без знания языка нагибал соперников в позу скорбящего организма.Именно за это ты деньги и получал.А языки и всё остальное это вторично.
3
1569603994
А если бы освоил? То глядишь, и сейчас бы рвал соперников во главе "Спартака"!
Ведь мат - это самое действенное средство против лентяев и проходимцев ))
0
1569607649
Я пробовал учить русский язык, но это было непросто - русский мат зашел на ура, но когда дело дошло до падежей и склонений...
0
1569612413
Массимо ты ****** ужэ отстань что было то прошло ужэ, пошол *****, кто мешает и игрокам и болельщикам
0
