«Извиняюсь за проявление дружеских чувств». Кавани – о дисквалификации за слово «черный»
Нападающий «Манчестер Юнайтед» Эдинсон Кавани отреагировал на дисквалификацию на три матча за употребления слова «черный» («negrito») в инстаграме.
«Я принимаю это наказание. Я получил его, потому что не разбираюсь в английских идиомах, и я не одобряю их. Извиняюсь, если причинил кому-то боль словами с проявлением дружеских чувств. У меня не было других намерений», – цитирует Кавани Mundo Deportivo.
В испаноговорящих странах Латинской Америки слово «negrito» переводится как «друг», «приятель».
- Помимо трехматчевой дисквалификации Кавани обязали выплатить штраф в размере 100 тысяч фунтов стерлингов.
- Форвард, в частности, пропустит матч Кубка английской лиги против «Манчестер Сити».
- Кавани перешел в «МЮ» в октябре. Его контракт с клубом рассчитан до июня, в нем есть опция продления на год.
Комментарии (11)
Популярные
Новые
Первые
Будьте дружелюбны и вежливы. Спасибо!
Отправить
1609524326
Хорошо сказал: ..." не разбираюсь в английских идиотах.")
6
1609529946
Маразм крепчает? Если до такого дошло, то слово "черный" надо вообще изъять из употребления. Заменить его на "темно-серый".
1
1609532289
на испанском черный - "negra". Ну пусть вообще изымут из языка это слово. И как тогда описывать словами выражения: черная икра, черный цвет, черный карандаш, и т.п. Маразм в мире крепчает. Интересно, а вот защищают права сексуальных меньшинств. Хотелось бы узнать, все эти защитники верующие люди? если да, то к ним вопрос: а как же вы чтите заповеди Христа, что брак это союз между мужчиной и женщиной. Таким "приверженцам веры" гореть в аду.
6
1609532716
Можно попытаться понять, почему обратили внимание, против расизма борьба, все дела. Можно понять, за что ему хотят штраф впаять. По тем же причинам. Но я не могу понять, как можно получить дисквалификацию в футбольном матче за то, что сидя дома написал комментарий в инстаграм. Это скоро будем получать на работе выговор и лишаться премии за то, что дома посуду забыли помыть? Понятно, что в футболе огромные деньги, а значит это и спрос выше. Не хочешь быть публичным человеком - иди на завод. Но тут уж совсем в личную жизнь лезут товарищи. Каких бы денег он не получал.
5
1609560500
Лет 10 назад журналюги бегали с фотоаппаратами за таким материалом, теперь ходить никуда не надо, кто первый залез в Инстаграм, тот и получил "новость дня".
Мерзко это.
2
1609572674
Этот бред не имеет ни малейшего отношения к борьбе с расизмом.
2
1609592876
Вот и получается что этот инцидент не имеет ничего общего в борьбе с расизмом.
3
1694986041
numo618884
0
